Yes, you can.
To do this, set up a test patient or use a sample patient with an OnPatient account.
This video will guide you through the process and much more about OnPatient.
Also, check out our OnPatient for Patients section of the Help Center for articles that explain the features of OnPatient and how to use them.